Авада Нахуй Блять Кедавра!
Иеремия Кэртин. «Легенды и мифы Ирландии» [#].
Перевод не очень. Довольно скучные и однообразные... ммм... квесты. Одни и те же сюжеты и мотивы. Обязательная троекратность. Причем, часто сразу на нескольких уровнях. Есть заметные переклички с русскими сказками.
Ник Перумов. «Гибель богов-2. Кн. 1: Память пламени» [#]. Добил-таки. Очень разочарован. Я об этом уже писал. 2/10.
Перевод не очень. Довольно скучные и однообразные... ммм... квесты. Одни и те же сюжеты и мотивы. Обязательная троекратность. Причем, часто сразу на нескольких уровнях. Есть заметные переклички с русскими сказками.
Ник Перумов. «Гибель богов-2. Кн. 1: Память пламени» [#]. Добил-таки. Очень разочарован. Я об этом уже писал. 2/10.