<...>
По решению глав государств и правительств зоны евро, принятому 21 июля, европейский стабфонд должен быть увеличен и наделен дополнительными полномочиями для поддержки увязших в долгах стран. В будущем для оказания им финансовой помощи планируется консолидировать в фонде 440 млрд евро вместо заложенных ранее примерно 250 млрд евро. Объем же госгарантий возрастет примерно до 780 млрд евро. При этом доля Германии увеличится с планировавшихся ранее 123 млрд до 211 млрд евро. <...>
По мнению Дэвида Бирса, многие экономисты переоценивают силу роста немецкой экономики. Однако даже они вынуждены признать, что ее судьба неизбежно зависит и от соседей Германии. И немцам от этого никуда не деться. «Тому свидетельство и динамика экономического роста, и, до известной степени, показатели ВВП Германии», — указал г-н Бирс [1], [2].
Германия, ничтоже сумняшеся, тут же дала отповедь:
Шойбле заявил, что давать советы другим гораздо легче, чем принимать собственные решения, и что лично он без труда мог бы проконсультировать американское правительство. "Даже если Обама считает иначе, я не думаю, что проблемы Европы стали причиной проблем США", - подчеркнул министр.
AFP отмечает, что таким образом Шойбле, по всей видимости, отреагировал на слова Барака Обамы, который ранее заявил, что неспособность ЕС справиться с проблемой внешнего долга Греции "пугает мир" [3].