Олланд поехал в Казахстан чтобы на обратном пути заехать к Путину, типа проездом.
Вашингтонский обком запрещает иметь дела с Путиным напрямую, но переговорить надо, ведь на кону несколько миллиардов баксов и репутация Франции как надежного контрагента, и потому приходится пускаться на такие вот ухищрения.