Неясно, чем объяснялась уверенность Европейского союза, что Украина возьмет на себя все огромные издержки от смены вектора, ничего не требуя взамен, удовлетворившись красивой этикеткой "европейского будущего". <...> В конце концов, Виктор Янукович подвел баланс и понял, что выбора-то у него на самом деле нет. Как говорила героиня Фаины Раневской в фильме "Подкидыш": "Девочка, чего ты хочешь — чтобы тебе оторвали голову или поехать на дачу?" Украинскому президенту предложили абстрактные дивиденды в неопределенном грядущем ценой социально-экономического кризиса и весьма вероятного политического обвала уже завтра [#].
Отличное сравнение, по-моему.
— На дачу...