Три момента:
1) поезда двигались по одной ж/д ветке,
2) причем, с превышением скорости,
3) система принудительного торможения при превышении скорости не сработала.
Спрашивается, куда девалась хваленая немецкая педантичность и доколе турецкая засланка Меркель будет измываться над страной?! Уже превратила Гермашку в какашку.